Esta não pode passar em branco.
O Woopra, aquele fantástico sistema de estatísticas para websites (por enquanto gratuito), similar, em alguns aspectos, ao Google Analytics e ao Clicky Web Analytics, acaba de lançar um novo plugin para WordPress, que adiciona funções adicionais e não existentes em seu plugin “simples”, que apenas permite a inserção de forma simplificada do “Website ID/tracking code” ao seu blog/website, de forma tal que este possa ser “analisado” pelo sistema do Woopra sem a edição de nenhum arquivo de seu WordPress.
Estatísticas em sua dashboard
Este novo plugin, literalmente, integra o Woopra à dashboard de seu WordPress, permitindo que você visualize a partir da mesma diversas informações disponibilizadas pelo serviço. É claro que não se pode esperar o mesmo nível de recursos que o cliente Woopra oferece, principalmente as tais (e fantásticas) informações em tempo real, mas o plugin oferece agilidade e integração de forma super simplificada, proporcionando muitas vezes uma certa economia de tempo, quando o que se deseja é uma simples verificação dos pageviews, visitas do dia ou similares. Além disso, em minha opinião, este plugin em conjunto o Woopra é uma alternativa muito mais poderosa e rica do que o “WordPress Stats“, por exemplo, que também exibe estatísticas na dashboard do WordPress.
Além disso, a equipe do Woopra está abrindo a API do mesmo, o que significa que podemos esperar para muito em breve diversos tipos de aplicativos, gadgets e similares, desenvolvidos por terceiros. Imagino que dentro de pouco tempo teremos uma plataforma robusta, colaborativa e, de certa forma, única. Recursos similares são difíceis de serem encontrados em serviços do tipo, ainda mais de forma gratuita, e a qualidade do serviço é inegável, principalmente quando se utiliza o “Woopra Client”, que eleva a experiência do usuário a níveis, em minha opinião, não atingidos pelo Analytics e/ou pelo Clicky.
Claro, temos o “Spy”, no “Clicky Web Analytics”, recurso, entretanto, disponível somente a pagantes, e ainda que o valor seja convidativo, porque não optarmos por uma solução gratuita e mais poderosa como o Woopra?
Há alguns dias atrás escrevi um artigo a respeito do excelente plugin “WP Easy Uploader”, e na mesma data começamos a trocar idéias com o Chris, o desenvolvedor, o qual nos perguntou se poderíamos ajudar na tradução do plugin. Bom, nós traduzimos o plugin para o português do Brasil, e a tradução já está disponível inclusive no pacote oficial.
Esta é a primeira tradução feita pelo PluginMania, e podemos dizer que a “seção de traduções” está agora iniciada aqui no blog.
Você pode baixar o pacote de instalação a partir do próprio diretório de plugins do WordPress.org, com a respectiva tradução para o português inclusa, ou então aqui mesmo no PluginMania, através do botão abaixo:
Espero que você tenha apreciado a novidade, e aguarde, pois mais plugins para WordPress serão traduzidos aqui no PluginMania, bem como temas, ok?
E se você tiver alguma sugestão de plugins e/ou temas para tradução, basta deixar um comentário.
Um grande abraço!